De cabeça fria: Dossiê enviado!

Após um leve aborrecimento com essas picuinhas que só o processo de emigração canadense pode nos proporcionar, permaneço elegível para a emigração provincial!

Na quinta feira passada o restante das traduções chegaram e tirei hoje o dia de folga pra autenticar a papelada toda, por tudo no jeitinho na pasta, e finalmente enviei tudo pro México.

 Só os que me acompanham a certo tempo imaginam o quanto chegar aqui foi sofrido. Mas como eu já tinha dito antes, exceto se eles me tirarem oficialmente do processo, vou com isto até o fim. :)

Agora é torcer para receber a cartinha de abertura do processo, receber o débito no cartão e seguir aos próximos passos dessa jornada.

Aos que são de orar, orem. Aos que não, torçam.

Obrigado por todas as mensagens de apoio deixadas no ultimo post!

Estou OFICIALMENTE fora do processo

Maravilha, maravilha!

Após quase 2 mil reais em traduções de documentos, 2 anos de estudos, rios de dinheiro gastos, estou oficialmente fora do processo de emigração.

Por determinação, os processos federais não serão mais aceitos até ano que vem, e os provinciais seguiram o mesmo padrão.

Novos processos agora, só em Abril de 2013.

Se eu vou esperar até lá? SEM CHANCE!

Vamos em rumo a outros objetivos agora, e quem sabe, até a outro país! :)

Confira um pouquinho dessa loucura no site oficial.

Adeus primeiro semestre...

As traduções chegaram!!!

E não, não enviei o dossiê ainda. "Ué, tá maluco? Tá esperando o que?" Na loucura do dia a dia, acabei por não traduzir 3 vias de documentos necessários para o envio. Está tudo praticamente pronto, mas faltam ainda estas traduções.

Voltamos então a estaca 0. Documentos enviados à tradutora. Agora é aguardar pelo menos 25 dias pra chegarem até mim. E o tempo passando! E o dinheiro fluindo ralo à baixo!

A rotina atualmente tem sido tão pesada que até mesmo nas aulas de francês já estou raramente frequente. Perigo até de não passar neste nível atual na Cultura Francesa. Antigamente via este projeto de emigração como algo eminente, mas hoje em dia, já estou bem desanimado com essa coisa toda. São tantos limitantes que uma hora, nós mesmos passamos a ser os principais pontos de limitação.

Claro, não vou desistir enquanto esse dossiê não estiver no México. O jeito é ter calma, esperar o que tem que ser esperado, e bola pra frente.

Por mais que digam que este processo não deve ser uma forma de estagnar a vida, infelizmente não é bem assim. Para alguns pode ser fácil tocar a vida normalmente enquanto se caminha rumo a emigração, mas por aqui as coisas não são fáceis! Essa é a realidade de muitos nesse caminho, infelizmente.

O pouco que tenho acompanhado os amigos desta atual jornada, há processos provinciais levando mais de 1 ano (sem entrevista ou CSQ em casa). A coisa tá ficando boa!

E sim, mais um semestre fora do processo. :)

2 anos de blog

Na quarta-feira passada, o blog fez 2 anos desde sua criação em 23 de Maio de 2010.

De lá até aqui, muito esforço, muito foco, muita limitação, muito inglês, muito francês, muito dinheiro gasto, muito tempo gasto, e nada de processo. rs..

Foram dois anos de muitas coisas boas, mas também de muitas dificuldades visando a emigração.

Agora está realmente perto deste dossiê ser finalmente despachado ao México, e este processo de fato ter início.

Aos que já passaram por isso, sabem o quão complicado é esta fase de busca por pontos, e o quão angustiante é acompanhar tantas mudanças que dificultam ainda mais nossa entrada neste processo. Ninguém disse que seria fácil, e ainda bem que não é! Assim valorizamos as conquistas, e aqueles com jeitinho brasileiro, o qual tanto amamos detestamos, são logo filtrados.

Apenas uma parte dos documentos traduzidos chegaram... Fico ansioso não por estar perdendo tempo, mas de lembrar que ainda haverá pelo menos mais 2 anos APÓS o envio dos documentos para conclusão. Só de pensar que fariam agora 6 meses que já teria enviado tudo se não fossem pelas mudanças me deixa maluco, mas não há escolha!

Vamos em rumo ao terceiro ano de blog, mas desta vez, com processo aberto e CSQ na mão, poxa!

Tradução realizada, mas...

Quem disse que somente os serviços brasileiros são enrolados?

É assim que começo este post de hoje com mais um problema que me impede de enviar a documentação. Que novela, heim?

Pois é, anteriormente havia mencionado que meus documentos já estavam em processo de tradução, e enfim, eles foram devidamente traduzidos e enviados pela tradutora que mora no Canadá.

O grande problema é que ela utilizou os serviços de envio da Canada Post. Paguei pela taxa de envio do serviço mais rápido deles (XPRESSPOST). A promessa de entrega era de 72 horas. Ótimo, em 3 dias eu teria meus documentos em mãos para enviar ao México, certo? Ledo engano...

Os documentos foram postados no dia 26 de Abril e até hoje NADA de entrega... Em contato com a Canada Post, as 72 horas corridas se transformaram em horas úteis, e agora já cogita-se no reembolso do valor de postagem devido a demora.

Complicado, né?

Felizmente, a página de "Applications received" foi atualizada, e apenas 512 dossiês foram enviados até então. Tomara que este número não tenha um salto significante nos próximos dias!

Enquanto isto, só resta ter paciência até que meus documentos chegem, enfim...

Abraços!

Será que ainda dá?

Bom, recebi o certificado do TCFQ que pode ser enviado no dossiê, e meus documentos já estão em fase de tradução (depois vou falar sobre isso em detalhes).

A minha preocupação é só uma: o site de "Applications received" não atualiza por nada a quantidade de dossiês para Skilled Workers (group 2) já enviados. O status "To be posted" é sólido e indivisível. Tomara que essa demora não seja devido a dificuldade em contar os dossiês enviados...

Espero ainda no fim da semana que vem enviar esse dossiê, e espero até lá não ter nenhuma surpresa com estes números.

Eita Québec... Cada vez mais perto, cada vez mais longe...

Resultado do TCFQ: Pera aí, tá maluco!?

Olá, olá!

Dei uma afastada boa de toda essa coisa de emigração, pois esse processo estava esquentando demais minha cabeça...

Acabei por desencanar com o total atraso do resultado do TCFQ, mas que enfim, saiu!

E bom, o que posso dizer? Veja você mesmo abaixo:

C1? C'est de la folie!

Nem de longe esperava um resultado tão significativo, ainda mais na expressão oral. Na compreensão oral, estava esperando até um A2, por ter ido mal na prova de fato.

Isto me dá mais vários pontos, que com certeza são muito bem vindos.

A Amanda tirou B1 na compreensão oral, e B2 na expressão oral, que também são ótimas notas.

Estou agora na mão de uma empresa que trabalhei. Eles não querem, POR NADA NO MUNDO, gerar a carta de referência com as informações solicitadas para emigração.

Depois disso, ainda terei que traduzir os documentos.

Pra ser bem sincero, estou MUITO desanimado com esse processo de emigração. Não é que a vontade de emigrar tenha passado, mas estou chateado (para não dizer outra coisa), com essa loucura que tem acontecido desde então.

Estou batalhando pra ter essa documentação reunida, vou enviar pra tradução, e ficar acompanhando o número de aplicações já enviadas. Se este número chegar próximo dos 14 mil definidos como número limite, estou fora desta ideia de emigrar por tempo indeterminado. Pelo menos para o Canadá...

Abraços!

Mais dicas para o TCF: TCFQ: 7 Dicas e Informações úteis