Dica para Francês (e Inglês)

Olá, olá!

Bom, como muitos já sabem, dei uma parada boa com os estudos do francês e do inglês para poder focar ($$$) em outros projetos também tão importantes quanto a emigração.

Pois bem. Todos sabemos que, dependendo do tempo que ficamos distantes do estudo de línguas, começamos a enferrujar e perder o jeito da coisa. Isto tem acontecido comigo, de forma mais intensa com o francês.

Até pensei em retomar as aulas em ambas as línguas agora, mas não está nada barato, principalmente considerando o paralelismo com estes outros projetos que estou conduzindo. O grande problema é que em Novembro e Dezembro haverão as missões de seleção, e eu, apesar de ter contabilizado pontos o bastante para receber o CSQ em casa, vai saber! Posso ser chamado pra entrevista pra levar algum documento que eles queiram ver ao vivo, e ver se aquele C1 do TCFQ é real mesmo, ou se estou de sacanagem. Se bem que nem eu acredito nessa nota até hoje. rs..

Considerando estas e outras, comecei a retomar meus estudos de francês e inglês sozinho mesmo, por enquanto. Estou utilizando um Podcast, que imagino até ter mencionado ele por aqui antes.

Chama-se "Learn French by Podcast". A grande sacada desse Podcast é que ele é feito por anglófonos, com locutores franceses. Desta forma, toda explicação das regras gramaticais, vocabulários e expressões idiomáticas é realizada em inglês, e os diálogos são feitos em francês. Nessa, mato 2 coelhos com uma caixa d'água só! rs..

É de graça, e pra quem usa iTunes, fica mais simples ainda fazer o download dos "zilhões" de episódios disponíveis. Depois é só sincronizar com os iPads, iPods e iTrecos da vida pra sair ouvindo. Claro, pode ser utilizado por quem não os possui também, sem problemas!

Caso eu venha de fato a receber convocação para entrevista ainda este mês ou no início de Outubro, aí o jeito será partir pra aulas intensivas novamente, com o máximo de horas por dia pra saturar a cabeça com francês novamente, como fiz na época do TCFQ.

Por enquanto, esta dica do podcast tem me facilitado bastante, e me feito retomar muita coisa que estava até então esquecida na cabeça.

Music of Alberta

Se falamos de Canadá, falamos de Nickelback, por quê não?

Musique du Québec

Estava estudando semana passada e como o barulho por aqui é infernal, a única forma de estudar é por uma música instrumental no fone de ouvido...

Foi ai que escutei dois dos artistas que mais admiro de violão clássico. E parei imediatamente os estudos lembrando de uma coisa. Advinha de onde eles são? Dou uma chance... Risos...

Antoine Dufour (à direita), nascido em L'Épiphanie, Québec;
Erik Mongrain (à esquerda), nascido em Montreal, Québec.

O mais interessante é que conheci ambos antes mesmo da idéia de emigrar. É engraçado como essas coisas começam a "aparecer" depois que tomamos a decisão de ir para o Canadá.

Off topic: Nosso encontro neste domingo foi realmente bem legal! Poucos estão já aplicando ao processo, mas todos visam fazê-lo à curto prazo. Já nós, ainda estamos no longo prazo. E creio que fomos os únicos a pensar em outra província que não Québec. Risos. Todos compartilhamos ótimas informações em uma conversa bem agradável!

Um video de cada um para apreciarem a boa música!