30 de junho de 2012

Estou OFICIALMENTE fora do processo

Maravilha, maravilha!

Após quase 2 mil reais em traduções de documentos, 2 anos de estudos, rios de dinheiro gastos, estou oficialmente fora do processo de emigração.

Por determinação, os processos federais não serão mais aceitos até ano que vem, e os provinciais seguiram o mesmo padrão.

Novos processos agora, só em Abril de 2013.

Se eu vou esperar até lá? SEM CHANCE!

Vamos em rumo a outros objetivos agora, e quem sabe, até a outro país! :)

Confira um pouquinho dessa loucura no site oficial.

10 de junho de 2012

Adeus primeiro semestre...

As traduções chegaram!!!

E não, não enviei o dossiê ainda. "Ué, tá maluco? Tá esperando o que?" Na loucura do dia a dia, acabei por não traduzir 3 vias de documentos necessários para o envio. Está tudo praticamente pronto, mas faltam ainda estas traduções.

Voltamos então a estaca 0. Documentos enviados à tradutora. Agora é aguardar pelo menos 25 dias pra chegarem até mim. E o tempo passando! E o dinheiro fluindo ralo à baixo!

A rotina atualmente tem sido tão pesada que até mesmo nas aulas de francês já estou raramente frequente. Perigo até de não passar neste nível atual na Cultura Francesa. Antigamente via este projeto de emigração como algo eminente, mas hoje em dia, já estou bem desanimado com essa coisa toda. São tantos limitantes que uma hora, nós mesmos passamos a ser os principais pontos de limitação.

Claro, não vou desistir enquanto esse dossiê não estiver no México. O jeito é ter calma, esperar o que tem que ser esperado, e bola pra frente.

Por mais que digam que este processo não deve ser uma forma de estagnar a vida, infelizmente não é bem assim. Para alguns pode ser fácil tocar a vida normalmente enquanto se caminha rumo a emigração, mas por aqui as coisas não são fáceis! Essa é a realidade de muitos nesse caminho, infelizmente.

O pouco que tenho acompanhado os amigos desta atual jornada, há processos provinciais levando mais de 1 ano (sem entrevista ou CSQ em casa). A coisa tá ficando boa!

E sim, mais um semestre fora do processo. :)